When using Filezilla FTP client to access a remote server I was finding the remote directory would not list and error with a timeout.

To fix this I went into the LAN to WAN firewall rule for LiveUserTraffic and checked off AV & AS Scanning FTP. The directory would then list OK.