To set up your Outlook 2003 client to work with Gmail: Enable IMAP in Gmail. Don’t forget to click Save Changes when you’re done. Open Outlook. Click the Tools menu, and select E-mail Accounts… Click Add a new e-mail account, then click Next. Choose IMAP as your server type by clicking the radio button, and.